El Espiritu del Vino (EMI Records – 1993), Héroes del Silencio. (Compuesta por Bunbury, Valdivia, Cardiel, Arnau).
Héroes del Silencio son uno de esos grupos de los que se dice que o lo amas o lo odias. Pues bien, puedo dar fe, ya que empecé odiándoles y acabé amándoles.
Recuerdo a finales de los 80 escuchar por la radio “Héroe de Leyenda” y “Flor Venenosa” y pensar que no me gustaban nada, extrañamente no tengo recuerdos del Senderos de Traición, quizá me dejó indiferente o no me genero tanta repulsión. Lo que si bien recuerdo es cuando apareció El Espíritu del Vino, a medida que iban radiando los singles pensaba, “oye, pues no está mal”…, hasta que llegó la “Sirena Varada”, ahí hice un click, me encantó, me cautivé, pues es la canción que me enamoró de Héroes, tanto… que me compré el disco al día siguiente de escuchar esta canción (ya había escuchado “La Herida” y “Nuestros Nombres”, que ya me habían gustado).
El disco
El álbum es espectacular, para mí, está en mi top diez, y sin lugar a duda, lo pondría entre los tres mejores de la historia de habla hispana (para el que escribe, el mejor, pero os dejo margen para poner dos por encima, y sé que para algunos será Senderos de Traición, que para mí sería top también).
No es un álbum rápido, esos de ocho nueve cortes más un bonus track y duración total de 30/35 minutos. Estamos hablando de un LP de 16 temas y una duración de 71 minutos, lo que le da una solidez impresionante. A los temas que ya he nombrado, entre otros, se les unen otras maravillas como “Flor de Loto”, “La Apariencia no es Sincera”, “Culpable”, “El Camino del Exceso”, las cañeras “Sangre Hirviendo” y “Tumbas de Sal”, y la magnífica “Bendecida”, mi otra favorita. Un disco sublime de principio a fin.
“La Sirena Varada”, como muchas de las letras de Bunbury, se inspira en la literatura, en este caso en una obra de teatro del mismo título escrita en 1934 por Alejandro Casona. En esta se base en un grupo de personas que se aísla del mundo para vivir en una fantasía alejada de la cotidianidad.
“La Sirena Varada” es como la alegoría de una persona atrapada en un mundo que no es el suyo y, aunque sea la realidad, necesita ese mundo de fantasía para sobrevivir.
Aunque esta vez no necesitaremos traducir del inglés, alemán o el idioma que sea, ya sabemos que las letras de Bunbury son una fumada, son complejas, enigmáticas, poco convencionales… que cada cual le aplique el adjetivo que prefiera, así que, en lugar de traducción, necesitaremos una interpretación, la cual solo él sabe si será la correcta, pero vamos a intentarlo y esperar no equivocarnos demasiado.
La letra
No os voy a engañar, he tirado de IA para ver que me decía y cómo me diagnosticaba la canción, pero no me ha convencido su interpretación, así que, aunque recogiendo algún que otro concepto y matiz que me ha dado, voy yo, todo chulo, a descifrar el entuerto, así que esto es interpretación personal mía, no información de que el significado de la letra sea el que voy a interpretar, espero no se me enfade Enrique.
La canción empieza sin apenas introducción, la voz entra ya casi de primeras junto con la batería tras unos limpios acordes de guitarra que marcarán todo el tema, el cual juega con una dualidad magnífica entre la guitarra acústica y la eléctrica “limpia”, que solo se “electrifica” en el solo.
Y me he enredado siempre entre algas
Maraña contra los dedos
Cierras la madeja
Con el fastidio del destino
Y el mordisco lo dan otros
Encías ensangrentadas
Y miradas de criminales
A grandes rasgos, podrías ser tú
La primera parte de la estrofa me sugiere a alguien que no sabe desenvolverse en la vida, que todo acostumbra a salirle mal, la segunda parte es como si encima se encarnizaran con él o ella, se aprovecharan de su debilidad.
Echar el ancla a babor
Y de un extremo la argolla
Y del otro tu corazón
Mientras tanto, te sangra
Y el mendigo siempre a tu lado
Tu compañero de viaje
Cuando las estrellas se apaguen
Tarde o temprano, también vendrás tú
Este pasaje parece referirse a intentar parar la odisea de calamidades que vive el personaje, pero por más que lo intente, aunque se deje el alma, parece condenado a fracasar, tarde o temprano, también vendrás tu…
Y duerme un poco más, los párpados no aguantan ya
Luego están las decepciones
Cuando el cierzo no parece perdonar
Sirena vuelve al mar, varada por la realidad
Sufrir de alucinaciones
Cuando el cielo no parece escuchar
El estribillo, aquí me inclino a pensar que habla de liberarse, la primera parte es como duerme, para que seguir en esta mierda de realidad, y la segunda es escapa al mundo de los sueños, en la realidad no tienes nada que hacer.
Dedicarte un sueño
Cerrar los ojos y sentir
Oscuridad inmensa
Entregado a una luz
Como un laberinto de incertidumbre
Esquivas la pesadilla
Y sobrevolar el cansancio
Y en un instante, en tierra otra vez
Este quizá sería el pasaje más optimista como el sujeto escapa por un momento y vuelve a ser libre en su mundo, pero vuelve otra vez a la realidad.
El miedo al traspasar la frontera
De los nombres
Como un extraño
Dibuja la espiral de la derrota
Y oscurece
Tantos halagos
Sol en la memoria que se va
Tras esto viene un buen solo de Valdivia.
Esta seria la estrofa más difícil de interpretar, parece como el resignarse a vivir ya atrapado en un mundo gris y monótono, anónimo y dejar escapar los sueños.
Este pasaje, si el tema no estuviera inspirado en la homónima obra de teatro, también me daría pie a interpretar toda la canción como una alegoría de la muerte, en plan, por más que te aferres a una vida cansada, acabarás sucumbiendo.
Y duerme un poco más, los párpados no aguantan ya
Luego están las decepciones
Cuando el cierzo no parece perdonar
Sirena vuelve al mar, varada por la realidad
Sufrir de alucinaciones
Cuando el cielo no parece escuchar
Tras repetición del estribillo finaliza este temazo. Musicalmente me encantan las líneas de guitarra, la batería también la encuentro muy lograda y con sus momentos de protagonismo, todo muy fluido, y perfectamente empaquetado por debajo con el sólido bajo de Cardiel, quien fue el que escribió la base musical inicial de este tema. Destacan los toques ambientales de teclado, a cargo del Hammond de Copi Corellano, músico invitado.
Veredicto
A veces los videoclips te dan una idea del significado de las canciones, en este caso, no. El video sólo juega con una modelo haciendo el papel de “sirena”, y la banda tocando en una especie de depósito pluvial subterráneo, lo que no tiene mucho que ver.
Sea como fuere, y sea cual sea el significado de la canción, esos cuatro minutos y quince segundos me cambiaron la opinión y me indujeron a enamorarme de uno de los grupos más grandes, sino el que más, de la historia de la música española.

Más de 30 años de heavy curtido en bolos, festivales, bares y locales de Barcelona (cuando los había): Mephisto, Tequila, el Paso, Playboy, Excalibur, House of Lords, Crusader, Nocturna, BB+, Hellawaits, Zeppelin…
Feliz y orgulloso de haber sido un Friki en los 90/00 (heavy, rolero, y devorador de comics y fantasía).
Actualmente…, nostálgico ochentero, «escritor sin sueldo» autor de la saga de Fantasía épica medieval «Historias del Guardián» (historiasdelguardian.com), padre de familia y currante.
Descubre más desde Stairway to Rock
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
