Entrevistamos a Ariel Coral Shin, la nueva bajista de las Pirate Queen, la banda pirata de féminas originales de la tierra de Lyxion, colindante al triángulo de las Bermudas. Tienen ya su segundo disco editado y parece que la banda sube como la espuma. Combinan los motivos piratiles con power metal atractivo.
Hola, Ariel. Soy Jordi Tàrrega, de Barcelona, y escribo para Stairway to Rock, en España. Antes que nada, enhorabuena por vuestro nuevo álbum, Sailing Around the World, y gracias por tu tiempo.
Muchas gracias.
El público ha tenido la oportunidad de ver los vídeos de “Pirates of the Sea” y William Kidd”. ¿Estáis contentas con las reacciones de la prensa y de los fans?
La verdad es que sí, especialmente con “William Kidd”. Al ser la primera canción del nuevo álbum que se publicó, y también por ser el primer videoclip, tuvo una reacción realmente buena y consiguió muchísima repercusión. Fue una locura. Mucha gente la escuchó y todos los comentarios fueron muy positivos. Te hace sentirle mucho cariño y te hace muy feliz.
Hoy la banda ha publicado una nueva canción, y una de mis favoritas del disco, que es “Sailing Around the World”. Supongo que también está teniendo buenas reacciones a través del vídeo.
Sí, acaba de publicarse y, de momento, la opinión del público es bastante buena, así que sí.
¿Estamos ante un álbum conceptual sobre los lugares por los que ha navegado Pirate Queen?
Sí, más o menos. Creo que este disco habla más de las distintas aventuras, los diferentes lugares y las travesuras en las que se ha metido nuestro grupo y nuestra tripulación pirata durante los últimos milenios.
Quiero preguntarte por la canción “Ciudad de Taraconte”, porque tiene algunas letras en español. Tenéis gente de enrolada España a bordo, así que ¿era lógico hacerlo en castellano?
Bueno, creo que la mayoría venimos de Lyxion o de los reinos fronterizos de Lyxion, pero a lo largo de todos estos siglos hemos viajado mucho por el mundo. Así que España era inevitablemente uno de los lugares que teníamos que visitar, igual que el Mediterráneo en general. Fue una experiencia que recordamos con mucho cariño y acabó inspirando “Ciudad de Taraconte”.
Parece que, del primer disco al segundo, la banda ha tenido algunos cambios de formación. ¿Puedes contarnos por qué?
Bueno, yo no estuve personalmente en el primer álbum. Sé que mi prima, que era la anterior bajista, tuvo que asumir su papel de Reina de Lyxion, así que yo acabé ocupando su puesto. En cuanto a las demás, decidieron continuar con sus propias aventuras y vivir sus vidas en solitario. Así que, al final, Pirate Queen tuvo que encontrar y adoptar a nuestras integrantes más recientes.
Me encanta la imagen pirata. ¿Qué importancia tiene el aspecto visual para la banda?
Creo que se basa sobre todo en las mujeres piratas de la historia y también mucho en la cultura gótica. No sé, al final es una moda muy propia de Lyxion.
Perfecto. ¿Cómo es un concierto de Pirate Queen? Porque aquí, en España, todavía no hemos tenido la oportunidad de veros en directo.
Esperamos que sea pronto, pero es un concierto muy interactivo. Nos enorgullece mucho y disfrutamos mucho de poder interactuar con nuestros fans y con la gente que escucha nuestra música, y de hacer que la experiencia sea algo en lo que todos puedan participar, sentirse incluidos y tener la sensación de estar viviendo una de nuestras aventuras.
¿Habéis tocado ya en directo con la formación actual?
Nos hemos reunido y hemos tocado, así que… sí, pero todavía no hemos dado ningún concierto. Mi primer concierto con ellas será este 6 de septiembre.
Entonces podemos decir que… ¿Estáis planeando una gira europea?
Todavía no tenemos detalles, pero sin duda está en nuestra agenda hacer una.
Tengo que decir que, desde el primer álbum hasta ahora, es genial ver que el nombre de Pirate Queen ha crecido tanto. Enhorabuena.
Gracias.
Conozco a mucha gente que habla de la banda, así que saben que vais a publicar un nuevo álbum. Para una banda nueva no es fácil alcanzar este nivel. Es realmente muy bueno.
Sí, fue un poco sorprendente cuando me uní a la banda. Hablaba con la gente y, de repente, decía el nombre sin saber si alguien lo reconocería. Y me decían: «“Ah, sí, Pirate Queen, las he escuchado. ¡Qué guay!». Y yo: «“Dios mío, vale”».
¿Crees que, como banda pirata, estáis más cerca de Alestorm o de Running Wild?
Creo que quizá esté más cerca de Running Wild.
Yo como propuesta pirata, prefiero Running Wild. Me gusta… La opinión sobre vuestra música es que es power metal. ¿Quizá pirate power metal?
Sí. Sí, básicamente es fantasy power metal. Es una mezcla muy bonita entre ese estilo de canciones de shanty y piratas y el power metal más conocido. Creo que hacemos una mezcla y un equilibrio bastante buenos entre ambos.
A veces sonáis más cerca de Alestorm, especialmente en algunos teclados, pero creo que estáis más cerca de Running Wild, y eso está bien.
Personalmente, creo que mi estilo está más cerca de Running Wild. Sí pienso que dentro del grupo los estilos cambian y que cada una puede inclinarse más hacia uno u otro, así que creo que podemos ser una mezcla bastante buena.
¿Tocáis versiones en los conciertos?
Con Pirate Queen, no. Normalmente tendemos a tocar nuestras propias canciones, y tenemos tantas aventuras sobre las que escribir que nuestros conciertos tendrían que ser muy largos para explicar las nuestras y luego las aventuras de otras personas. Pero no soy nueva interpretando versiones.
Recuerdo que Pirate Queen apareció en la portada de Metal Hammer España teniendo solo el primer álbum. Enhorabuena, no fue fácil. ¿Tienes el ejemplar físico de la revista?
Yo no, pero sé que algunas de las chicas que tocan conmigo sí lo tienen. Como no estuve en el primer álbum, yo tendré las nuevas portadas.
Licenciado en INEF y Humanidades, redactor en Popular 1, miembro fundador de TheMetalCircus y exredactor en webs y revistas como Metal Hammer, Batería Total, Guitarra Total y Science of Noise. Escribió el libro «Shock Rock: Sexo, violencia y teatro». Coleccionista de discos, películas y libros. Abierto de mente hacia la música y todas sus formas, pero con especial predilección por todas las ramas del rock. Disfruto también con el mero hecho de escribir.
Descubre más desde Stairway to Rock
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
