Entrevista a Tony Kakko de Sonata Arctica sobre Himmelkraft: «Estaría totalmente contento y feliz si Himmelkraft se queda como un proyecto de estudio (Parte 2)

Himmelkraft es el nuevo proyecto de Tony Kakko (cantante de Sonata Arctica). Es la primera vez que se embarca en un nuevo proyecto que no va bajo el nombre de Sonata, y le ha llevado más de 20 años, así que podemos esperar algo muy especial. No quisimos perder la oportunidad de hablar con él, así que aquí os dejamos la segunda parte de esta entrevista que realizó Yolanda Sabater.

Tampoco pude leer las letras, así que me gustaría preguntarte sobre el significado de, por supuesto, Himmelkraft. ¿Es la combinación de dos palabras o tiene algún otro origen?

Estuve estudiando alemán durante cinco o seis años en la escuela, así que conozco las cosas básicas del idioma. En 1999, o quizá en el 2000, estaba en el Tuska Festival en Helsinki y acababa de descubrir a Rammstein. Me pareció divertido hacer algo similar, así que empecé a improvisar canciones con letras en alemán y pensé que, si alguna vez lanzaba algo así, la banda se llamaría Himmelkraft. Simplemente salió de mi boca. Suena diferente, poderoso y suave al mismo tiempo. Himmelkraft tiene como dos caras. En alemán significa algo como «poder celestial» o «fuerza celestial». Era extraño, pero encajaba perfectamente.

De hecho, alguien me preguntó si realmente ese sería el nombre de la banda, y yo dije: «Sí, lo será»

También en algunas partes del álbum hay ciertas reminiscencias a Rammstein, ya que lo has mencionado.

Sí, eso es cierto.

Y también quería saber el significado de Goyra.

Significa pena. Es una palabra de tipo familiar ruso y básicamente significa tristeza. La canción trata sobre la pena, sobre la tristeza de ver tu ciudad natal en ruinas, en un estado de desolación donde todo ha desaparecido.

¿Es en finés o en alemán?

Es más como una palabra de origen ruso. No sé qué tan apropiado sea hablar de cosas rusas en estos días, pero siempre he encontrado que algunos aspectos de su estética tienen un extraño atractivo para mí. Ellos tienen su propia cultura, con cosas bastante extrañas y geniales, cosas raras que no se te ocurrirían por ti mismo. Siempre me ha atraído eso. De hecho, escribí todo el álbum e incluso lo grabé antes de que las cosas comenzaran a torcerse, y todos sabemos lo que está ocurriendo ahora mismo. Pero bueno, esa es mi versión de una palabra de estilo ruso: Goyra.

Entonces, supongo que Paika también es más o menos de origen ruso, ¿verdad?

Sí, es lo mismo. Básicamente significa «porción» o «ración». Es como la ración de comida que recibes según cuánto trabajes. Si trabajas más, obtienes más comida. En la historia de esa canción, el hombre está dispuesto a entregar la ración de comida de su día para que alguien saque a su hijo a ver el sol, porque ellos viven bajo tierra y ese joven nunca ha visto el sol. Esa es la idea: cuánto estás dispuesto a hacer y sacrificar por tus hijos.

En cuanto a las canciones del álbum, cuando terminas escuchándolo, el oyente siente que has explorado casi todos los elementos que querías añadir. Luego, «Deeper» creo que es la canción con más partes orquestales; también tiene una parte romántica. Para mí, es realmente maravillosa. ¿Podrías explicarme un poco sobre esa canción?

Pues es la que cierra el álbum. Ellos están emergiendo y luego retroceden porque las cosas comienzan a torcerse. Ahora es muy fácil ver el significado; es un álbum muy actual en el sentido de que muchas cosas de las que se habla están ocurriendo y son muy evidentes. Están empacando sus cosas y preparándose para ir más profundo porque el futuro, lo que sucede en la superficie, se ve realmente mal. Quieren aislarse de todo eso para estar seguros.

Tengo que escuchar más, por supuesto, pero «Crystal Cave» también es realmente poderosa.

Cuando estaba escribiendo «Crystal Cave», es como la capital de Himmelkraft, el lugar donde se deciden todas las cosas importantes. Mientras escribía esa canción, sentí que era súper rápida. Estaba viviendo en mi propia burbuja, y ahora que lo pienso, no es tan rápida, pero en el contexto de Himmelkraft, definitivamente es una de las canciones más veloces del álbum. Hay mucho material más lento.

Como me mencionaste, revisé en la web que vas a lanzar un libro o una edición con el álbum. ¿Qué podremos encontrar en el libro? Todas las historias, las novelas que han sido escritas. ¿Combinadas con las letras?

Eso aún no lo sé. Es posible que las letras estén ahí, o quizá sean solo las historias y el trasfondo, la introducción a Himmelkraft. Básicamente, será un libro. No estoy seguro de si las letras estarán incluidas. Tal vez podrían funcionar de alguna manera, pero creo que las historias, como son independientes, servirían mejor al propósito del libro porque las letras ya están disponibles en el álbum.

¿Las historias están 100% escritas por ti?

No, ese es el asunto. No soy muy bueno escribiendo historias largas. Pierdo el interés cuando tengo que empezar a desarrollar tramas extensas o investigar profundamente porque tengo tantas cosas que hacer que prefiero seguir adelante con lo siguiente y delegar.

 

Algunas cosas las delego a otras personas que saben lo que están haciendo y tienen la capacidad de hacerlo. Sonia Arstio, mi querida amiga, la conozco desde que literalmente era un bebé. Es parte de la familia y es escritora. Le di todas las letras, le expliqué el concepto de las canciones, le presenté la idea general de lo que trata cada canción, y le di libertad para crear historias, aplicar sus habilidades y hacer lo suyo. Ella estudió muchísimo, creó cosas muy hermosas, verificó datos, incorporó elementos científicos y demás. Es increíble la cantidad de trabajo que hizo para este álbum, básicamente en las historias. Estoy muy orgulloso de ella y es maravilloso tener su trabajo en mi proyecto.

Perdón, porque leí su nombre pero no sabía si estaba a cargo de las ilustraciones, los textos o ambos, así que ahora entiendo.

Sí, básicamente se encargó de las historias. La portada del álbum y el arte fueron realizados por Toxic Angel, Janne Pitkanen, el mismo que ha trabajado en varios álbumes de Sonata Arctica, aunque no en el último.

Creo que esta es una pregunta obligatoria: ¿cuáles son los planes para Himmelkraft en el futuro? ¿Será solo una banda de estudio?

Estaría totalmente contento y feliz si Himmelkraft se queda como un proyecto de estudio, una banda de estudio, y permanece bajo el radar. Pero, ya sabes, nunca digas nunca. No tengo mucho interés en tener otra banda de giras porque Sonata Arctica ya es suficiente.

 

Pero si, de alguna manera, Himmelkraft se volviera más popular de lo que podría imaginar, y hubiera demanda para una gira o festivales, podría ser posible. Pero tendría que volverse mucho más grande, incluso más grande que Sonata Arctica. Por ejemplo, si miras el cartel de un festival, Himmelkraft tendría que estar por encima de Sonata Arctica para que eso suceda. Por eso no espero ni planeo que eso ocurra. Pero, quién sabe, si sucede, genial.

¿O podrías hacer una gira con ambas bandas?

Sí, tal vez. Sería genial, aunque mucho trabajo. Pero sí, sería estupendo. Creé Himmelkraft como una salida para mi música adicional. Tengo muchas ideas y canciones almacenadas que no encajan en Sonata Arctica, así que se acumulan. Himmelkraft me permite reutilizar esas canciones, publicarlas y, además, explorar un poco más artísticamente, hacer cosas diferentes que no son posibles con Sonata Arctica.

Porque creo que este es el primer proyecto que haces fuera de Sonata Arctica.

Sí, completamente. He sido vocalista invitado en algunas cosas, pero como un proyecto totalmente distinto, sí.

Felicidades, porque es un gran paso decidir hacerlo. Es asombroso.

Gracias.

Entonces, solo dos preguntas más. Estás ahora con Reaper Entertainment, pero con Sonata el último álbum fue lanzado por Atomic Fire Records. ¿Hay alguna relación entre ambas discográficas o no?

No lo creo. Estoy seguro de que probablemente estas personas se conocen, pero son dos compañías totalmente separadas. Y creo que es saludable, en cierto sentido, mantenerlas separadas para evitar cualquier tipo de conflicto de intereses entre Sonata Arctica y Himmelkraft.

Pues muchas gracias Tony, esperamos poder disfrutar del disco muy pronto y nos vemos en los escenarios.

Gracias a vosotros, ha sido un placer.